Cultural Diversity Program

Cultural Diversity Program

  

Cultural Diversity Program

Cultural Diversity Program

We are the peak consumer body and leading charity representing all people affected by diabetes and those at risk. We aim to address the needs of the whole community including culturally and linguistically diverse (CALD) groups.

It is recognised that people born in the regions of the South Pacific Islands, Southern and Eastern Europe, Asia, North Africa and the Middle East have a high prevalence of diabetes. People from these backgrounds also have high rates of diabetes related hospitalisations and mortality rates. The increased risk of type 2 diabetes in people from these regions is associated with genetic, environmental and lifestyle factors, including urbanisation and modernization of lifestyle, physical inactivity and poor nutrition and indirectly, overweight and obesity (Diabetes Data, 2009).

For all enquiries about the Cultural Diversity Program, please contact Kim O'Brien, Health Promotion Officer on (03) 9667 1733 or via email.

Diabetes Awareness Sessions

We deliver diabetes awareness and prevention sessions within multicultural communities in Melbourne. The peer led program employs bilingual health educators who are trained to deliver diabetes prevention sessions in their first language.

The nine language groups available are:

  • Arabic
  • Chinese (Cantonese and Mandarin)
  • Greek
  • Italian
  • Macedonian
  • Spanish
  • Turkish
  • Vietnamese

The bilingual educators are trained in diabetes prevention and awareness messages which include the promotion of physical activity, and maintaining a healthy weight and healthy eating in order to lower the risk of developing type 2 diabetes.

Diabetes Awareness Session information

Session length: 75 minutes
Minimum numbers required: ten
Appropriate for groups of men and women

The session focuses on increasing awareness of diabetes and reducing the risk of type 2 diabetes.  The following topics are covered:

  • What is diabetes?
  • How diabetes affects your body
  • Symptoms of diabetes
  • Risk factors for type 2 diabetes
  • Reducing your risk of developing type 2 diabetes

Book a Diabetes Awareness Session

To book a Diabetes Awareness Session in one of the above languages for your community group, contact Kim O'Brien, Health Promotion Officer on (03) 9667 1733.

Download a Diabetes Awareness session booking form here (pdf 93kb)

Translated Resources

Item Language available

Take steps to prevent diabetes: Prevent type 2 diabetes (brochure)

 

 

Arabic
Chinese
Greek
Italian
Macedonian
Spanish
Turkish
Vietnamese
English

Diabetes Australia – Vic Cultural Diversity Program (brochure)

 

 

English with summaries of program in:
Arabic
Chinese
Greek
Italian
Macedonian
Spanish
Turkish
Vietnamese

Diabetes Awareness Radio Advertisement

 

Arabic
Turkish
Vietnamese

A4 Poster - “Belt”

 

Arabic
Turkish
Vietnamese

Live well with type 2 diabetes (brochure)

 

 

 

English
Arabic
Chinese
Greek
Italian
Turkish
Vietnamese

Media releases

 

Arabic
Turkish
Vietnamese

Multilingual Infoline Service

Our Multilingual Infoline provides an interpreter service for non-English speaking Victorians in nine languages: Arabic, Cantonese, Greek, Italian, Macedonian, Mandarin, Spanish Turkish and Vietnamese.

This service is free and easy to use. You can speak with a Diabetes Educator, Dietitian or Advocacy Officer and an interpreter.

The phone numbers of the Multilingual Infoline are:

Arabic   9321 5428
Cantonese 9321 5429
Greek   9321 5430
Italian 9321 5431
Macedonian 9321 5434
Mandarin 9321 5436
Spanish 9321 5435
Turkish   9321 5432
Vietnamese 9321 5433
Other languages 9321 5438

Multilingual Internet Resource

Diabetes Australia's national website has a Multilingual Internet Resource with information available in Croatian, Greek, Italian, Spanish, and Turkish. 

Reference
Australian Institute of Health and Welfare: Holdenson Z, Catanzariti L, Phillips G & Waters A-M 2003. A picture of diabetes in overseas-born Australians. Bulletin No. 9. AIHW Cat. No. AUS 38. Canberra: AIHW.

"Last updated 23 February 2010"

top

  

Life! Taking action on diabetes

Healthy eating

Get involved