Chinese

文化多样性项目
Cultural Diversity Program

澳大利亚糖尿病协会维州分会(DA–Vic)旨在满足全社会的需求，其中包括不同文化和语言(CALD)社群的需求。

多语种信息服务
Multilingual Infoline Service

澳大利亚糖尿病协会维州分会的信息服务为讲非英语语言的维州人提供传译服务。

中文    9321 5429

这项服务免费提供且使用方便。你可在传译员的协助下与糖尿病教育工作者和/或营养学家通话。

译文资料
Translated Resources

糖尿病知识讲座
Diabetes Awareness Sessions

专为华人社区开设的糖尿病知识和预防讲座。

信息会

会议长度：60分钟

最少人数：5人

可专为男性小组和女性小组开设

信息会讲解以下主题：

• 糖尿病介绍
• 糖尿病怎样影响人体
• 糖尿病症状
• II型糖尿病风险因素
• 减低患II型糖尿病的风险

若想为你的社区团体预订糖尿病知识讲座，请致电 (03) 96671733.